Ministry Report Index 事工報告索引
CSC 粵語堂
ESC 英語堂
MSC 国语堂
Churchwide 全教會事工
Administration Committee 行政委員會
Caring Ministry 關顧事工
關顧事工 Caring Ministry 6 名組員members
Coordinator 組長：
Vincent Yeung 楊超誠
Members 組員：
Anita Yeung 楊黃群珠
Karen To 杜俊雯
Ministry Description 事工簡介
Goal
To care and support brothers/sisters in Christ, to witness as salt and light to the world. (Matt. 5:13-16, Gal 6:2)
Areas of Ministry
Care Action
To coordinate a voluntary help/program within the church in order to provide practical help to brothers/sisters.
Care for the Sick
To care for the sick brothers/sisters and their families through corporate prayer, telecare, visitation and supporting their spiritual, emotional and physical needs.
Worldwide Concerns
To help congregation informed and respond to worldwide issues/concerns in which they can be involved in as Christians or at least to pray.
Benevolence
To maintain Benevolence program within ministry and to promote among the congregations a general awareness of the objectives of the program.
事工組目的
關顧並支持有需要的弟兄姊妹；在世上作鹽作光。(太5:13-16; 加6:2)
事奉崗位
關顧行動
策劃關顧行動：透過有資源、有能力的弟兄姊妹，向有需要的弟兄姊妹提供資源及服務的協助，並鼓勵弟兄姊妹表達他們的難處及需要。
患病肢體關顧
為患病肢體及其家人祈禱，安排電話慰問或探訪。
普世關懷
讓弟兄姊妹暸解到普世社群的需要，鼓勵弟兄姊妹參與，並藉著禱告給予支持。
慈惠計劃
提高教會內需要金錢或物資援助的弟兄姊妹對慈惠計劃的認知。對由於失業，就業不足或患病而有需要的弟兄姊妹提供金錢或物資上的援助。
2022 Ministry Report 事工報告
1. The goals of the ministry group for the Year 2022
Care for the Sick
Worldwide Concerns
CAP-M (Congregational Assistant Program Multi-Lingual) with LWCC (Living Water Counselling Centre)
Recruit more group members
2. The highlights of the activities for achieving the goals
Care for the Sick
Care via visitation, telephone, email, text and WhatsApp.
Pray for sick people and their families.
Worldwide Concerns
“Tearfund Sunday”: Announcement and prayer items were included in the Sunday e-bulletin on Oct 16, 2022, to encourage prayer and online donation.
“IDOP” (International Day of Prayer for the Persecuted Church):
(i) ESC held an "International Day of Prayer for the Persecuted Church Evening" on November 2, 2022.
(ii) CSC held a prayer meeting on Nov 5, 2022, focusing on “IDOP”.
(iii) A list of prayer items was published in the Sunday e-bulletin on Nov 6, 2022, to encourage brothers and sisters to pray.
CAP-M (Congregational Assistant Program Multi-Lingual) with LWCC (Living Water Counselling Centre)
Continue to join CAP-M; promote the CAP-M and related resources to all 3 congregations.
Recruit more group members
Invite members from ESC, MSC and CSC to join our team.
3. The results and some forward looking sharing
Care for the sick
Brothers and sisters and family members appreciate our care and support, they thank God for the protection and provision.
Worldwide Concerns
“Tearfund Sunday” and “IDOP”: Brothers and sisters appreciate the information and the opportunity to pray together.
CAP-M (Congregational Assistant Program Multi-Lingual) with LWCC (Living Water Counselling Centre)
We received very positive responses. Some brothers and sisters in need have got help through this service.
Recruit more group members
Two previous Caring Ministry members rejoin our team! One from ESC and one from CSC. Praise the Lord!
1. 2022 年度事工組的目標
患病肢體關顧
普世關懷
泉源輔導中心 - 教會會眾輔助計劃 CAP-M
招募更多事工組組員
2. 為達到目標所作的活動重點
患病肢體關顧
探訪患病肢體，並透過電話、電郵、短訊及 WhatsApp 關懷患病肢體，為他們及家人禱告。
普世關懷
「Tearfund 國際救援主日」：在2022 年10月16日之主日崇拜電子場刊裡刊登報告及禱告項目，以鼓勵會眾代禱並參與在線捐獻。
「受逼迫教會國際祈禱日」：
(i) 英語堂於 2022 年 11 月 2 日舉行了「為受迫逼教會祈禱晚會」。
(ii) 粵語堂於 2022 年 11 月 5 日的祈禱會以「受迫逼教會」為主題。
(iii) 在 2022 年 11 月 6 日之主日崇拜電子場刊裡刊登報告及禱告項目，以鼓勵會眾代禱。
泉源輔導中心 - 教會會眾輔助計劃 CAP-M
繼續參加教會會眾輔助計劃；並向粵、國、英三堂介紹這輔助計劃及其他資源。
招募更多事工組組員
邀請英語堂、國語堂、粵語堂的弟兄姊妹加入我們的團隊。
3. 成果及一點前瞻分享
患病肢體關顧
弟兄姊妹和家人感謝天父的眷顧及大家的關心。
普世關懷
「Tearfund 國際救援主日」及「受逼迫教會國際祈禱日」：弟兄姊妹很珍惜所提供的資料,並大家一起祈禱的時間。
泉源輔導中心 - 教會會眾輔助計劃 CAP
我們收到非常積極的回應，一些有需要的弟兄姊妹透過這服務得到幫助。
招募更多事工組組員
感恩！有兩位前關顧事工組員重新加入我們的團隊！一位來自英語堂，一位來自粵語堂。